Murphy's Law

noun

1. 墨菲法则（认为任何可能出错之事必将出错）
   a statement of the fact that, if anything can possibly go wrong, it will go wrong

1. 墨菲法则(认为凡是有可能出错的地方终将出差错)
   Murphy's Law is the idea that whatever can go wrong in a situation will go wrong.

1. Scanning the entire image and replacing all occurrences of the old IP ( in textual or binary form) with the new one should never be seriously considered by anyone who understands Murphy's Law.
   任何了解墨菲定律的人都不会认真考虑扫描整个映像和用新IP地址替换旧的IP地址（以文本和二进制格式）。
2. Murphy of Murphy's Law fame seems to be my patron saint.
   著名的墨菲法则（Murphy'sLaw）的墨菲（Murphy）就像是我的守护神。
3. Murphy's Law is the first rule of information technology ( IT).
   墨菲定律（“有可能出错的东西，就一定会出错”）是信息技术（IT）的首要法则。
4. But gadgets and sampling alone will never do the trick since these items are also subject to Murphy's Law.
   但是这些小东西也不能蒙混过关，因为他们也是莫非定律的一部分。
5. Forestalling Murphy's Law as applied to products demands intelligence, skill, and commitment.
   先于摩菲定律被灌输入产品的首先是智慧，技能和行动。
6. Murphy's Law: Anything that can go wrong will go wrong.
   墨菲定律：凡事只要有可能出错，那就会出错。
7. Safe rheology and sudden change theory and Murphy's law express the cause of the safe problem.
   安全流变与突变理论、菲定律解释了安全问题的起因。
8. But as Murphy's Law would have it, whichever lane they get in, all the other lanes will move faster.
   不过根据莫非定律的说法，不论你排得是哪一列，结果其它列都会前进得比你这一列要快。
9. According to Murphy's Law, if anything can go wrong, it will.
   根据莫非定律，该出状况的迟早都会出状况。
10. Adam: yeah. murphy's law and all that.
    亚当：是啊，莫非定律以及诸如此类的嘛。
11. Is this plain bad luck or is it Murphy's law at work?
    这完全是运气背呢，还是墨菲定律在起作用呢？